essential element
英 [ɪˈsenʃl ˈelɪmənt]
美 [ɪˈsenʃl ˈelɪmənt]
基本因素
双语例句
- Software is an essential element of the ubiquitous cell phone, as well as complex air traffic control systems.
软件是诸如无处不在的手机，和复杂的空中控制系统的核心元素。 - In both cases, software is an essential element of their success, and these organizations naturally seek an environment for developing high-quality software in a timely, cost-efficient manner.
无论在哪一种情况下，软件都是公司取得成功的关键要素。因此，这些公司自然会寻找以一种能以及时、划算的方式开发高质量软件的开发环境。 - When your organization has achieved this, it's a major milestone that demonstrates the importance of estimates as an essential element of a successful project.
组织实现这一点时，就到达了一个重要的里程碑，可充分说明评估作为项目成功的主要元素的重要性。 - As part of and embodiment of the subject consciousness of women as the "person", it is an essential element which determines the self-existence of women.
作为女性的“人”的主体意识的一部分和体现，女性主体意识是决定女性自我存在的本质要素。 - Authenticity is an essential element in defining, assessing, and monitoring cultural heritage.
原真性是国际上定义、评估和监控文化遗产的一项基本因素。 - The essential element is possession, and that possession must be lawful.
（占有留置的）必备要素是占有，且该占有必须合法。 - It is important to not only keep hydrated, water is the essential element of life.
所以保持水份的充足不仅很重要，水份还是你生命不可或缺的基本成分。 - Public health is an essential element for social and economic development and should be reflected accordingly in national and international policies.
公共卫生是社会和经济发展的核心因素，应当相应地在国家的国内及国际政策中予以体现。 - The Blitz, fourth, is an essential element of Britain's wartime legacy.
伦敦大轰炸是英国从战时传承的第四个主要元素。 - In the Middle Ages Europe, land was the essential element of productive activities.
土地作为生产要素之一是中世纪西欧乡村社会经济活动的中心。 - The automobile, along with a house and a garden, is an essential element of the American Dream.
汽车，还有房子和花园，是美国梦的基本要素。 - Different note lengths or durations are an essential element in rhythm.
不同音符时值是节奏的基本构成要素。 - The essential element in the mores and in personal morality is consistency.
民风民德，以及个人道德中首要的因素是其连贯性。 - Capacity building is becoming an essential element of the new approaches to development cooperation.
能力建设是发展合作的方法中最核心的部分。 - A third essential element of effective communication is keeping the conversation focused on facts and ideas.
有效沟通第三个重要因素是让谈话专注于事实和想法。 - Oak moss is the essential element of the chypres.
橡苔是柏香调的基本成份之一。 - People-oriented approach, the essential element of the scientific concept of development, puts emphasis on the exertion of enthusiasm, initiative and creativity.
摘要“以人为本”是科学发展观的核心内容，它强调发挥人的积极性、主动性和创造性。 - Asymptomatic carriers are an essential element of many diseases& Typhoid Mary being a good example.
无症状带菌者是许多传染病的基本要素，伤寒菌携带者就是一个很好的例证。 - As a result of mutual influence between the teacher and the course, teachers teaching ability has become a decisive and essential element to the value of the course and the accomplishment of its aim.
教师课程能力作为教师与课程相互联系、相互作用的产物，是课程价值与目标实现的决定性因素和本质性力量。 - From raw material to product design, from production to recycling, all of its activities are based on the concept of environmental protection, an essential element in the factories'successes.
从原材料到产品设计，从生产到回收利用，其所有活动都是基于环保的概念，在工厂'成功的基本要素。 - Research on the Designing of Multi-Spots Bending Press and the Simulation Research of Its 'Key Essential Element
多点采压压曲机设计及其关键结构件仿真研究 - It is also an essential element of sound domestic policy.
这也是健全的国内政策的核心因素。 - Being the essence or essential element of a thing.
某事物的本质或者主要元素。 - Besides, cheese is an essential element of pizza, and the Chinese traditionally did not produce cheese.
此外，乳酪是做披萨不可或缺的材料，而传统上中国人并没有生产乳酪。 - Data elements are the essential element for displaying values from data sources.
数据元素是用来显示来自数据源的值的基本元素。 - Surprise would be an essential element in any such offensive.
出奇制胜总是这类攻势中的一个基本要素。 - An essential element in our long-term growth will be our close ties with the mainland.
香港与内地的紧密联系，是保持香港经济长远增长所不可或缺的。 - Helplessness in the face of disease and suffering was perhaps the most essential element in the background to the beliefs of superstition, but not the only reason.
面对疾病和灾难的无助也许是人们信奉迷信的最根本的背景因素，但不是惟一原因。 - Now the essential element is a happy atmosphere.
现在最重要的是快乐的气氛。 - The most essential element in social trans-formation is the transformation in cultural pattern and living pattern.
社会的转型，最根本的是文化模式的转型，是生存方式的转型。